Image via CrunchBaseHoy ya me cabree de seguir escuchando como se repiten sin desfacho palabras que tiene historia y sentido propio. Hemenéutica y metodología.
Para desasnar a los incautos van algunas definiciones:
Hermenéutica: Hermenéutica es la ciencia de interpretar correctamente la Biblia usando el método gramático-historico tomando en cuenta el impacto directo del contexto en el cual se dio la Palabra de Dios. Se sigue la interpretación literal de las palabras sin ignorar las figuras literarias y retóricas, las parábolas, la poesía y la profecía. Provee las herramientas para ser un buen intérprete de las Escrituras.
Ademas para los mas interesados existe todo el trabajo de filosofìa relacionado a la hermenéutica de Hans Georg Gadamer en contraposición a la exigesis. Si bien la hermenéutica refiere a la interpretación de algo tomando en cuenta el contexto en el cual esto se presenta, no es del todo acertado (para mi no es nada acertado) plantearlo como el "the way WE do things".
Metodología: Segùn Wikipedia dice "la Metodología hace referencia al conjunto de procedimientos basados en principios lógicos, utilizados para alcanzar una gama de objetivos que rigen en una investigación científica o en una exposición doctrinal. El término puede ser aplicado a las artes cuando es necesario efectuar una observación o análisis más riguroso o explicar una forma de interpretar la obra de arte.
El término método se utiliza para el procedimiento que se emplea para alcanzar los objetivos de un proyecto y la metodología es el estudio del método."
Generalmente se utiliza el término metodologìa como método o incluso como simple procedimiento, desprestigiando completamente lo que es el estudio de los métodos y lo que hay escrito sobre esto. Cualquiera puede tener un método, pero no cualquiera hace metodología ni es metodólogo.
Read rest of entry
Para desasnar a los incautos van algunas definiciones:
Hermenéutica: Hermenéutica es la ciencia de interpretar correctamente la Biblia usando el método gramático-historico tomando en cuenta el impacto directo del contexto en el cual se dio la Palabra de Dios. Se sigue la interpretación literal de las palabras sin ignorar las figuras literarias y retóricas, las parábolas, la poesía y la profecía. Provee las herramientas para ser un buen intérprete de las Escrituras.
Ademas para los mas interesados existe todo el trabajo de filosofìa relacionado a la hermenéutica de Hans Georg Gadamer en contraposición a la exigesis. Si bien la hermenéutica refiere a la interpretación de algo tomando en cuenta el contexto en el cual esto se presenta, no es del todo acertado (para mi no es nada acertado) plantearlo como el "the way WE do things".
Metodología: Segùn Wikipedia dice "la Metodología hace referencia al conjunto de procedimientos basados en principios lógicos, utilizados para alcanzar una gama de objetivos que rigen en una investigación científica o en una exposición doctrinal. El término puede ser aplicado a las artes cuando es necesario efectuar una observación o análisis más riguroso o explicar una forma de interpretar la obra de arte.
El término método se utiliza para el procedimiento que se emplea para alcanzar los objetivos de un proyecto y la metodología es el estudio del método."
Generalmente se utiliza el término metodologìa como método o incluso como simple procedimiento, desprestigiando completamente lo que es el estudio de los métodos y lo que hay escrito sobre esto. Cualquiera puede tener un método, pero no cualquiera hace metodología ni es metodólogo.